Puerto Apache, Juan Martini

€1.71

Categories: Librairie, Littérature Étrangère, Littérature Sud-Américaine Tag: Label Emmaüs Brand: Label Emmaüs

Description
Reviews (0)

Caractéristiques

Largeur14.5 cm

Épaisseur1.9 cm

Hauteur20 cm

Traduit deEspagnol

AuteurJuan Martini

Description

Puerto Apache Nous sommes à Puerto Apache, bidonville autogéré de Buenos Aires, installé sur les rives de La Plata, dans une réserve naturelle. Le Rat, 29 ans, vit de petits larcins. Mais son activité la plus lucrative, c’est de travailler pour le caïd du coin : il doit retenir par coeur des séries de nombres, sans les noter, et les restituer telles quelles à un autre dealer de la zone. Il ne sait pas à quoi tous ces chiffres correspondent, mais qu’importe, l’affaire paie bien… Jusqu’au jour où il se retrouve pieds et poings liés sur une chaise, passé à tabac par des inconnus qui voient en lui plus qu’un simple maillon de la chaîne. Le Rat parvient à prendre le dessus sur ses agresseurs et à s’enfuir, pour se lancer dans une enquête dictée par l’urgence. Qui veut la peau du Rat ? Qui lui a prêté plus de responsabilités qu’il n’en a vraiment dans le trafic ? Désormais traqué, comment peut-il assurer sa sécurité ainsi que celle de sa famille ? Puerto Apache mène le lecteur dans une enclave de pauvreté située en plein coeur d’une capitale, un bidonville dont les habitants sont pleinement conscients de leur condition de marginaux, constitutive de leur identité.

Résumé

Nous sommes à Puerto Apache, bidonville autogéré de Buenos Aires, installé sur les rives de La Plata, dans une réserve naturelle. Le Rat, 29 ans, vit de petits larcins. Mais son activité la plus lucrative, c’est de travailler pour le caïd du coin : il doit retenir par coeur des séries de nombres, sans les noter, et les restituer telles quelles à un autre dealer de la zone. Il ne sait pas à quoi tous ces chiffres correspondent, mais qu’importe, l’affaire paie bien… Jusqu’au jour où il se retrouve pieds et poings liés sur une chaise, passé à tabac par des inconnus qui voient en lui plus qu’un simple maillon de la chaîne. Le Rat parvient à prendre le dessus sur ses agresseurs et à s’enfuir, pour se lancer dans une enquête dictée par l’urgence. Qui veut la peau du Rat ? Qui lui a prêté plus de responsabilités qu’il n’en a vraiment dans le trafic ? Désormais traqué, comment peut-il assurer sa sécurité ainsi que celle de sa famille ? Puerto Apache mène le lecteur dans une enclave de pauvreté située en plein coeur d’une capitale, un bidonville dont les habitants sont pleinement conscients de leur condition de marginaux, constitutive de leur identité.

Biographie de l’auteur·rice

Juan Martini est un écrivain argentin, né en 1944. Pendant la dictature militaire, il s’exile en Espagne et dirige une collection de romans noirs dans une grande maison d’édition. Il vit actuellement à Buenos Aires, où il donne des ateliers d’écriture. Il est l’auteur d’une quinzaine de romans et recueils de nouvelles. Son oeuvre, profondément inspirée par le genre policier et caractéristique d’une certaine littérature de l’exil, est considérée comme incontournable du panorama littéraire argentin.